In de decennia na zijn dood nam de reputatie van Damiaan als held en heilige bijna mythische proporties aan. Een belangrijke plaats werd hierbij ingenomen door het beeld van Damiaan als onvermoeibare kerkenbouwer. Als een soort christelijke Hercules trok hij rond op de Hawaï-eilanden en bouwde overal kerken. Maar hoe zit dat nu echt met...